tests/tcg: target/s390x: Test MVC

Let's add a test that especially verifies that no data will be touched
in case we cross page boundaries and one page access triggers a fault.

Before the fault-safe handling fixes, the test failes with:
      TEST    mvc on s390x
    data modified during a fault
    make[2]: *** [../Makefile.target:116: run-mvc] Error 1

Acked-by: Alex Bennée <alex.bennee@linaro.org>
Reviewed-by: Richard Henderson <richard.henderson@linaro.org>
Signed-off-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>