check: Only test isa-testdev when it is compiled in

Once there, untangle endianness-test and boot-serial-test.

Signed-off-by: Juan Quintela <quintela@redhat.com>
Reviewed-by: Thomas Huth <thuth@redhat.com>

---

boot-serial-test don't depend on isa-testdev.  Thanks Thomas.