target-i386: avoid using cpu_single_env

Pass around CPUArchState instead of using global cpu_single_env.

Signed-off-by: Blue Swirl <blauwirbel@gmail.com>
Reviewed-by: Andreas Färber <afaerber@suse.de>