Unverified Commit 470108f6 authored by longlongzhu123's avatar longlongzhu123 Committed by GitHub
Browse files

更新：翻译错误 

算法中的最后一项：

>   最终我们需要使用后缀链接从状态 $p$ 返回，因为存在一条通过 $p$ 到状态 $q$ 的转移，并在此过程中重定向所有状态到状态 $clone$。

此处翻译有误，英文翻译的原文为：

>   Finally we need to walk from the state p back using suffix links as long as there is a transition through c to the state q, and redirect all those to the state clone.

或应翻译成：

>   最终我们需要使用后缀链接从状态 $p$ 往回走（返回 ? ），只要存在一条通过 $p$ 到状态 $q$ 的转移，就将该转移重定向到状态 $clone$。
parent cd1bc170

docs/string/sam.md

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -168,7 +168,7 @@ $$ 
-   如果 $len(p)+1=len(q)$ ，我们只要将 $link(cur)$ 赋值为 $q$ 并退出。

-   否则就会有些复杂。需要 **复制** 状态 $q$ ：我们创建一个新的状态 $clone$ ，复制 $q$ 的除了 $len$ 的值以外的所有信息（后缀链接和转移）。我们将 $len(clone)$ 赋值为 $len(p)+1$ 。  

    复制之后，我们将后缀链接从 $cur$ 指向 $clone$ ，也从 $q$ 指向 $clone$ 。  

    最终我们需要使用后缀链接从状态 $p$ 返回，因为存在一条通过 $c$ 到状态 $q$ 的转移，并在此过程中重定向所有状态到状态 $clone$ 。

    最终我们需要使用后缀链接从状态 $p$ 往回走，只要存在一条通过 $p$ 到状态 $q$ 的转移，就将该转移重定向到状态 $clone$。

-   以上三种情况，在完成这个过程之后，我们将 $last$ 的值更新为状态 $cur$ 。



如果我们还想知道哪些状态是 **终止状态** 而哪些不是，我们可以在为字符串 $s$ 构造完完整的 SAM 后找到所有的终止状态。为此，我们从对应整个字符串的状态（存储在变量 $last$ 中），遍历它的后缀链接，直到到达初始状态。我们将所有遍历到的节点都标记为终止节点。容易理解这样做我们会准确地标记字符串 $s$ 的所有后缀，这些状态都是终止状态。