nptl: Add missing placeholder abi symbol from nanosleep move

Adds the __libpthread_version_placeholder symbol with the same version
of nanosleep/__nanosleep that was removed by 79a547b1 and that
is not provided by other symbols.