benchtests: Add benchtests for dl_elf_hash, dl_new_hash and nss_hash

Benchtests are for throughput and include random / fixed size
benchmarks.
Reviewed-by: Siddhesh Poyarekar <siddhesh@sourceware.org>