basic: rework virtualization detection API

Introduce a proper enum, and don't pass around string ids anymore. This
simplifies things quite a bit, and makes virtualization detection more
similar to architecture detection.