nvmet: limit passthru MTDS by BIO_MAX_PAGES

nvmet_passthru_map_sg() only supports mapping a single BIO, not a chain
so the effective maximum transfer should also be limitted by
BIO_MAX_PAGES (presently this works out to 1MB).

For PCI passthru devices the max_sectors would typically be more
limitting than BIO_MAX_PAGES, but this may not be true for all passthru
devices.

Fixes: c1fef73f ("nvmet: add passthru code to process commands")
Suggested-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Logan Gunthorpe <logang@deltatee.com>
Cc: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Cc: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Cc: Chaitanya Kulkarni <chaitanya.kulkarni@wdc.com>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>