net/tls: free the record on encryption error

When tls_do_encryption() fails the SG lists are left with the
SG_END and SG_CHAIN marks in place. One could hope that once
encryption fails we will never see the record again, but that
is in fact not true. Commit d3b18ad3 ("tls: add bpf support
to sk_msg handling") added special handling to ENOMEM and ENOSPC
errors which mean we may see the same record re-submitted.

As suggested by John free the record, the BPF code is already
doing just that.

Reported-by:  <syzbot+df0d4ec12332661dd1f9@syzkaller.appspotmail.com>
Fixes: d3b18ad3 ("tls: add bpf support to sk_msg handling")
Signed-off-by: Jakub Kicinski <jakub.kicinski@netronome.com>
Reviewed-by: Simon Horman <simon.horman@netronome.com>
Acked-by: John Fastabend <john.fastabend@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>