net: ethernet: mediatek: bug fix to disable HW LRO

(1) Modify the register settings for LRO relinquishments
(2) Jump out from the waiting loop while LRO relinquishments are done

Signed-off-by: Nelson Chang <nelson.chang@mediatek.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>