dt-bindings: net: wireless: ath11k: change Kalle's email

My codeaurora.org email doesn't work anymore, so switch to my preferred
kernel.org address.

Signed-off-by: Kalle Valo <quic_kvalo@quicinc.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220610133640.10810-2-kvalo@kernel.org