drm/xe/xe_exec_queue: Add check for access counter granularity

Add conditional check for access counter granularity.
This check will return -EINVAL if granularity is beyond 64M
which is a hardware limitation.

v2: Defined
XE_ACC_GRANULARITY_128K 0
XE_ACC_GRANULARITY_2M 1
XE_ACC_GRANULARITY_16M 2
XE_ACC_GRANULARITY_64M 3
as part of uAPI.
So, that user can also use it.(Oak)

v3: Move uAPI to proper location and give proper
documentation.(Brian, Oak)

Cc: Oak Zeng <oak.zeng@intel.com>
Cc: Janga Rahul Kumar <janga.rahul.kumar@intel.com>
Cc: Brian Welty <brian.welty@intel.com>
Signed-off-by: Priyanka Dandamudi <priyanka.dandamudi@intel.com>
Reviewed-by: Oak Zeng <oak.zeng@intel.com>
Reviewed-by: Oak Zeng <oak.zeng@intel.com>
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>