net/smc: introduce sg-logic for send buffers

SMC send buffers are processed the same way as RMBs. Since RMBs have
been converted to sg-logic, do the same for send buffers.

Signed-off-by: Ursula Braun <ubraun@linux.vnet.ibm.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>