mm: add more BUILD_BUG_ONs to gfp_migratetype()

gfp_migratetype() also expects GFP_RECLAIMABLE and
GFP_MOVABLE|GFP_RECLAIMABLE to be shiftable into MIGRATE_* enum values, so
add some more BUILD_BUG_ONs to reflect this assumption.

Link: https://linux-review.googlesource.com/id/Iae64e2182f75c3aca776a486b71a72571d66d83e
Link: https://lkml.kernel.org/r/20220726230241.3770532-1-pcc@google.com
Signed-off-by: Peter Collingbourne <pcc@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>