Docs/admin-guide/mm/damon/start: fix a wrong link

The 'Getting Started' of DAMON is providing a link to DAMON's user
interface document while saying about its user space tool's detailed
usages.  This fixes the link.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20211022090311.3856-3-sj@kernel.org


Signed-off-by: SeongJae Park <sj@kernel.org>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Peter Xu <peterx@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>