net: stmmac: Pass stmmac_priv in some callbacks

Passing stmmac_priv to some of the callbacks allows hwif implementations
to grab some data that platforms can customize. Adjust the callbacks
accordingly in preparation of such a platform customization.

Signed-off-by: Andrew Halaney <ahalaney@redhat.com>
Reviewed-by: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
Tested-by: Brian Masney <bmasney@redhat.com>
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>