bpf: don't prune branches when a scalar is replaced with a pointer

This could be made safe by passing through a reference to env and checking
for env->allow_ptr_leaks, but it would only work one way and is probably
not worth the hassle - not doing it will not directly lead to program
rejection.

Fixes: f1174f77

 ("bpf/verifier: rework value tracking")
Signed-off-by: Jann Horn <jannh@google.com>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>