netfilter: nf_conntrack_sip: fix off-by-one in compact header parsing

In a string like "v:SIP/2.0..." it was checking for !isalpha('S') when it
meant to be inspecting the ':'.

Patch by Greg Alexander <greqcs@galexander.org>

Signed-off-by: Patrick McHardy <kaber@trash.net>