drm: Fix possible race conditions while unplugging DRM device

When unplugging a hotpluggable DRM device we first unregister it
with drm_dev_unregister and then set drm_device.unplugged flag which
is used to mark device critical sections with drm_dev_enter()/
drm_dev_exit() preventing access to device resources that are not
available after the device is gone.
But drm_dev_unregister may lead to hotplug uevent(s) fired to
user-space on card and/or connector removal, thus making it possible
for user-space to try accessing a disconnected device.

Fix this by first making sure device is properly marked as
disconnected and only then unregister it.

Fixes: bee330f3 ("drm: Use srcu to protect drm_device.unplugged")

Signed-off-by: Oleksandr Andrushchenko <oleksandr_andrushchenko@epam.com>
Reported-by: Andrii Chepurnyi <andrii_chepurnyi@epam.com>
Cc: "Noralf Trønnes" <noralf@tronnes.org>
Reviewed-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20180522141304.18646-1-andr2000@gmail.com