ixgbe: Fix compile for kernel without CONFIG_PCI_IOV defined

Fix compiler errors and warnings with CONFIG_PCI_IOV defined and not
defined.

Signed-off-by: Greg Rose <gregory.v.rose@intel.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>