svcrdma: Record Receive completion ID in svc_rdma_decode_rqst

When recording a trace event in the Receive path, tie decoding
results and errors to an incoming Receive completion.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>