s390/compat: cleanup compat_linux.h header file

Remove various declarations from former s390 specific compat system
calls which have been removed with commit fef747ba ("s390: use
generic UID16 implementation"). While at it clean up the whole small
header file.

Signed-off-by: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>