netfilter: remove all xt_table anchors from struct net

No longer needed, table pointer arg is now passed via netfilter core.

Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>