net: stmmac: Always enable MAC RX queues

The MAC RX queues always need to be enabled in order to receive network
packets. Remove the condition that this only needs to be done for multi-
queue configurations.

Signed-off-by: Thierry Reding <treding@nvidia.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>