NFC: nxp-nci: Don't issue a zero length i2c_master_read()

There are packets which doesn't have a payload. In that case, the second
i2c_master_read() will have a zero length. But because the NFC
controller doesn't have any data left, it will NACK the I2C read and
-ENXIO will be returned. In case there is no payload, just skip the
second i2c master read.

Fixes: 6be88670

 ("NFC: nxp-nci_i2c: Add I2C support to NXP NCI driver")
Signed-off-by: Michael Walle <michael@walle.cc>
Reviewed-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>