qcom: soc: llcc-slice: Consolidate some code

Make the code a little bit clearer (and use less gotos)
by consolidating some of the initialization.

Signed-off-by: Jordan Crouse <jcrouse@codeaurora.org>
Reviewed-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Signed-off-by: Andy Gross <andy.gross@linaro.org>