wcn36xx: Add host resume request support

This commit is the corresponding resume() path request to the firmware when
resuming. Unlike the suspend() version which is a unidirectional
indication, the resume version is a standard request/response.

Once the resume() request completes ipv4 ARP, ipv6 NS and GTK rekey offload
stop working and can subsequently be rolled back.

Signed-off-by: Bryan O'Donoghue <bryan.odonoghue@linaro.org>
Tested-by: Benjamin Li <benl@squareup.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210605011140.2004643-12-bryan.odonoghue@linaro.org