KEYS: Disperse linux/key_ui.h

Disperse the bits of linux/key_ui.h as the reason they were put here (keyfs)
didn't get in.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Reviewed-by: James Morris <jmorris@namei.org>
Signed-off-by: James Morris <jmorris@namei.org>