drm/amd/display: Pass PCI deviceid into DC

[why]
pci deviceid not passed to dal dc, without proper break,
dcn2.x falls into dcn3.x code path

[how]
pass in pci deviceid, and break once dal_version initialized.

Reviewed-by: Zhan Liu <Zhan.Liu@amd.com>
Acked-by: Anson Jacob <Anson.Jacob@amd.com>
Signed-off-by: Charlene Liu <Charlene.Liu@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>