drm/i915/hdcp: Fail Repeater authentication if Type1 device not present

Fail repeater authentication step in case RX_INFO indicates
HDCP1.x or HDCP2.0/2.1 device is present downstream in repeater
topology and content type set by userspace is Type1.

--v2
-Fix build error.

--v3
-remove mst encoder check as branch device also act as repeater

Signed-off-by: Suraj Kandpal <suraj.kandpal@intel.com>
Reviewed-by: Ankit Nautiyal <ankit.k.nautiyal@intel.com>
Signed-off-by: Ankit Nautiyal <ankit.k.nautiyal@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20231215050915.2070119-1-suraj.kandpal@intel.com