tick: Assume the tick can't be stopped in NOHZ_MODE_INACTIVE mode

The full-nohz update function checks if the nohz mode is active before
proceeding. It considers one exception though: if the tick is already
stopped even though the nohz mode is inactive, it still moves on in
order to update/restart the tick if needed.

However in order for the tick to be stopped, the nohz_mode has to be
either NOHZ_MODE_LOWRES or NOHZ_MODE_HIGHRES. Therefore it doesn't make
sense to test if the tick is stopped before verifying NOHZ_MODE_INACTIVE
mode.

Remove the needless related condition.

Signed-off-by: Frederic Weisbecker <frederic@kernel.org>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Reviewed-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240225225508.11587-11-frederic@kernel.org