ARM: dts: colibri-imx7: fix confusing naming

fix the naming of node-name vs label-name to the correct one, that is
the label was always correct.

Signed-off-by: Philippe Schenker <philippe.schenker@toradex.com>
Signed-off-by: Shawn Guo <shawnguo@kernel.org>