block: remov blk_queue_invalidate_tags

This function is entirely unused, so remove it and the tag_queue_busy
member of struct request_queue.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>