cpufreq/amd-pstate: Fix the return value of amd_pstate_fast_switch()

cpufreq_driver->fast_switch() callback expects a frequency as a return
value. amd_pstate_fast_switch() was returning the return value of
amd_pstate_update_freq(), which only indicates a success or failure.

Fix this by making amd_pstate_fast_switch() return the target_freq
when the call to amd_pstate_update_freq() is successful, and return
the current frequency from policy->cur when the call to
amd_pstate_update_freq() is unsuccessful.

Fixes: 4badf2eb

 ("cpufreq: amd-pstate: Add ->fast_switch() callback")
Acked-by: Huang Rui <ray.huang@amd.com>
Reviewed-by: Wyes Karny <wyes.karny@amd.com>
Reviewed-by: Perry Yuan <perry.yuan@amd.com>
Cc: 6.4+ <stable@vger.kernel.org> # v6.4+
Signed-off-by: Gautham R. Shenoy <gautham.shenoy@amd.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>