net: ks8851: Use devm_alloc_etherdev()

Use device managed version of alloc_etherdev() to simplify the code.
No functional change intended.

Reviewed-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Signed-off-by: Marek Vasut <marex@denx.de>
Cc: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Cc: Lukas Wunner <lukas@wunner.de>
Cc: Petr Stetiar <ynezz@true.cz>
Cc: YueHaibing <yuehaibing@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>