wifi: mac80211_hwsim: check STA magic in change_sta_links

Just as an additional check that mac80211 isn't doing
anything strange, add a check of the STA magic (which
gets assigned when the station is added, and cleared
when the station is removed).

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>