fscache: Pass the correct cancelled indications to fscache_op_complete()

The last parameter to fscache_op_complete() is a bool indicating whether or
not the operation was cancelled.  A lot of the time the inverse value is
given or no differentiation is made.  Fix this.

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>