mptcp: fix use-after-free for ipv6

Turns out that when we accept a new subflow, the newly created
inet_sk(tcp_sk)->pinet6 points at the ipv6_pinfo structure of the
listener socket.

This wasn't caught by the selftest because it closes the accepted fd
before the listening one.

adding a close(listenfd) after accept returns is enough:
 BUG: KASAN: use-after-free in inet6_getname+0x6ba/0x790
 Read of size 1 at addr ffff88810e310866 by task mptcp_connect/2518
 Call Trace:
  inet6_getname+0x6ba/0x790
  __sys_getpeername+0x10b/0x250
  __x64_sys_getpeername+0x6f/0xb0

also alter test program to exercise this.

Reported-by: Christoph Paasch <cpaasch@apple.com>
Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>