unix/dgram: peek beyond 0-sized skbs

"77c1090f net: fix infinite loop in __skb_recv_datagram()" (v3.8) introduced a
regression:
After that commit, recv can no longer peek beyond a 0-sized skb in the queue.
__skb_recv_datagram() instead stops at the first skb with len == 0 and results
in the system call failing with -EFAULT via skb_copy_datagram_iovec().

When peeking at an offset with 0-sized skb(s), each one of those is received
only once, in sequence. The offset starts moving forward again after receiving
datagrams with len > 0.

Signed-off-by: Benjamin Poirier <bpoirier@suse.de>
Acked-by: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>