Orangefs: optimize boilerplate code.

Suggested by David Binderman <dcb314@hotmail.com>
The former can potentially be a performance win over the latter.

memcpy(d, s, len);
memset(d+len, c, size-len);

memset(d, c, size);
memcpy(d, s, len);

Signed-off-by: Mike Marshall <hubcap@omnibond.com>