ipw2200: Fix a function name in print messages

Use dma_alloc_coherent() instead of pci_alloc_consistent(),
because only dma_alloc_coherent() is called here.

Signed-off-by: Cai Huoqing <caihuoqing@baidu.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210925124621.197-1-caihuoqing@baidu.com