i2c: core: Fix atomic xfer check for non-preempt config

Since commit aa49c908 ("i2c: core: Run atomic i2c xfer when
!preemptible"), the whole reboot/power off sequence on non-preempt kernels
is using atomic i2c xfer, as !preemptible() always results to 1.

During device_shutdown(), the i2c might be used a lot and not all busses
have implemented an atomic xfer handler. This results in a lot of
avoidable noise, like:

[   12.687169] No atomic I2C transfer handler for 'i2c-0'
[   12.692313] WARNING: CPU: 6 PID: 275 at drivers/i2c/i2c-core.h:40 i2c_smbus_xfer+0x100/0x118
...

Fix this by allowing non-atomic xfer when the interrupts are enabled, as
it was before.

Link: https://lore.kernel.org/r/20231222230106.73f030a5@yea
Link: https://lore.kernel.org/r/20240102150350.3180741-1-mwalle@kernel.org
Link: https://lore.kernel.org/linux-i2c/13271b9b-4132-46ef-abf8-2c311967bb46@mailbox.org/
Fixes: aa49c908

 ("i2c: core: Run atomic i2c xfer when !preemptible")
Cc: stable@vger.kernel.org # v5.2+
Signed-off-by: Benjamin Bara <benjamin.bara@skidata.com>
Tested-by: Michael Walle <mwalle@kernel.org>
Tested-by: Tor Vic <torvic9@mailbox.org>
[wsa: removed a comment which needs more work, code is ok]
Signed-off-by: Wolfram Sang <wsa@kernel.org>