xfs: respect the stable writes flag on the RT device

Update the per-folio stable writes flag dependening on which device an
inode resides on.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231025141020.192413-5-hch@lst.de


Reviewed-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>
Signed-off-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>