compiler.h: Avoid nested statement expression in data_race()

It appears that compilers have trouble with nested statement
expressions. Therefore, remove one level of statement expression nesting
from the data_race() macro. This will help avoiding potential problems
in the future as its usage increases.

Reported-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>
Reported-by: Nathan Chancellor <natechancellor@gmail.com>
Signed-off-by: Marco Elver <elver@google.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Acked-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Acked-by: Will Deacon <will@kernel.org>
Tested-by: Nick Desaulniers <ndesaulniers@google.com>
Link: https://lkml.kernel.org/r/20200520221712.GA21166@zn.tnic
Link: https://lkml.kernel.org/r/20200521142047.169334-10-elver@google.com