drm/i915: Check for panel orientation quirks on eDP panels

So far we have only been calling
drm_connector_init_panel_orientation_property(), which checks for
panel orientation quirks in the drm_panel_orientation_quirks.c file,
for DSI panels as so far only devices with DSI panels have had panels
which are not mounted up right.

The new GPD win2 device uses a portrait screen in a landscape case,
so now we've a device with an eDP panel which needs the panel-orientation
property to let the fbcon code and userspace know that the image needs to
be fixed-up.

This commit makes intel_edp_init_connector() call
drm_connector_init_panel_orientation_property() so that the property
gets added.

Reported-and-tested-by:  <russianneuromancer@ya.ru>
Reviewed-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20180909133457.10636-2-hdegoede@redhat.com