dmaengine: Actually use devm_add_action_or_reset()

It appears that the commit a1beaa50 ("dmaengine: Simplify
dmaenginem_async_device_register() function") mentions
devm_add_action_or_reset() the actual change utilised devm_add_action()
call by mistake.

Fix the issue by switching to devm_add_action_or_reset().

Fixes: a1beaa50

 ("dmaengine: Simplify dmaenginem_async_device_register() function")
Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230213112138.32118-1-andriy.shevchenko@linux.intel.com
Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>