usb-core: Track if an endpoint has streams

This is a preparation patch for adding support for bulk streams to usbfs.

Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Signed-off-by: Sarah Sharp <sarah.a.sharp@linux.intel.com>