media: streamzap: remove redundant gap calculations

The lirc core already introduces gaps, so there is no need for this in
the driver.

Signed-off-by: Sean Young <sean@mess.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>