ASoC: SOF: Add support for configuring PDM interface from topology

Currently we only support configuration for number of channels and
sample rate.

Reviewed-by: Péter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Reviewed-by: Iuliana Prodan <iuliana.prodan@nxp.com>
Signed-off-by: Daniel Baluta <daniel.baluta@nxp.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231109135900.88310-3-daniel.baluta@oss.nxp.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>