blk-mq: avoid sysfs buffer overflow with too many CPU cores

It is reported that sysfs buffer overflow can be triggered if the system
has too many CPU cores(>841 on 4K PAGE_SIZE) when showing CPUs of
hctx via /sys/block/$DEV/mq/$N/cpu_list.

Use snprintf to avoid the potential buffer overflow.

This version doesn't change the attribute format, and simply stops
showing CPU numbers if the buffer is going to overflow.

Cc: stable@vger.kernel.org
Fixes: 676141e4

("blk-mq: don't dump CPU -> hw queue map on driver load")
Signed-off-by: Ming Lei <ming.lei@redhat.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>